Behutsam umgebaut

Ein kernsaniertes Stadthaus in Sülz verbindet modernes Wohnen mit dem Bestand

HSA_Wohnhaus-Koeln_03_700pixel

Der Kölner bleibt im Veedel – mit diesem Motto lässt sich auch die Suche eines Bauherrenpaares überschreiben, das für sich und seine beiden heranwachsenden Kinder nach einer passenden Immobilie im Umkreis seiner Mietwohnung suchte. Dabei lag das Gute am Ende erstaunlich nah: Das direkte Nachbarhaus aus dem Jahr 1935 ließ sich nach dem Auszug der älteren Besitzerin zwei Jahre später von der Erbengemeinschaft erwerben. Hayner Salgert Architekten aus Düsseldorf übernahmen die Planungen für die Modernisierung und den Umbau des Stadthauses. Es wurde dabei vollständig kernsaniert, energetisch ertüchtigt und innenräumlich so umgebaut, dass es heutigen Bedürfnissen an ein zeitgemäßes Wohnen entspricht.

Die schlichte Fassade und der eher zurückgenommene Gesamteindruck des Hauses entsprachen den Erwartungen der Bauherren und sollten entsprechend bei der Sanierung erhalten werden. Sowohl das Dach als auch die Straßenfassade erhielten eine mineralische Dämmung. Der gartenseitige Balkon wurde zudem baulich so vergrößert, dass er harmonisch die Flucht eines späteren Anbaus aus dem Jahr 1953 aufnimmt. Die Fensterformate und -teilungen orientieren sich straßenseitig bewusst am ursprünglichen Zustand des Hauses. Großformatige, aus Holz gefertigte Schwingfenster und Festverglasungen sorgen auf der Gartenseite für viel Tageslichteinfall und großzügige Ausblicke. Die Dachgauben sind im Rahmen des Möglichen maximal vergrößert worden, um die Wohnqualität auch im Dachgeschoss entsprechend zu verbessern. Schon früh war den Bauherren klar, dass die Originaltreppe aus alten Eichenstufen erhalten bleiben sollte. Als zentrales Verbindungselement verknüpft sie die Wohnetage im Erdgeschoss mit der Elternetage im 1. Obergeschoss und der Jugend­etage im Dachgeschoss. Dabei wurden die Grundrisse auf jeder der Ebenen so konzipiert, dass ein Durchwohnen über die gesamte Gebäudetiefe möglich wird. Eine reduzierte Materialauswahl unterstreicht schließlich den offenen Charakter der Räume – auch im Zusammenspiel mit der künstlichen Beleuchtung, die frühzeitig genug geplant wurde.

www.haynersalgert-architekten.de

Fotos:

Frank Böttner
www.boettner-foto.de

(Erschienen in CUBE Köln Bonn 03|21)

Architekten:

Hayner Salgert
www.haynersalgert-architekten.de

Fenster und Türen:

Kemp Holzbearbeitung
www.kemp-holzbearbeitung.de

Innenausbau Tischlerarbeiten:

Schreinerei Sahnen
www.schreinerei-sahnen.de

Bodenbelagsarbeiten:

Fa. Zebo Herschbach
www.zebo-fussbodenbau.de

Zimmer- und Holzbauarbeiten:

Lieberwirth & Palausch
Telefon: 02263/92 92 68

Küche und Bäder:

mcm design
www.mcmdesign.de

Lichtplanung:

Licht und Raum
www.lichtundraum.de

Farbberatung:

Einrichtungsberaterin
www.planenwohnen-beckers.de

Nothing found.

PLASTISCH eingefügt

Plastisch eingefügt

Eine Wohnanlage in Nippes vermittelt zwischen Straße und Stadtrandgrün

DEN BESTAND NEU ERZÄHLEN

Den Bestand neu erzählen

Ein Bungalow wird behutsam aufgestockt, neu geordnet und minimalistisch gestaltet

HH_0425_AndLichtdesign für eine Galerie

Lichtdesign für eine Galerie

Zeitgenössische Kunst trifft jahrhundertealte Architektur

Arbeitswelten mit Teehaus

Arbeitswelten mit Teehaus

Funktionaler Minimalismus nach der Japandi-Philosophie

Nothing found.

Akzente in Petrol

Penthouse mit ansprechendem Farb- und Materialkonzept

erzandmountain-x-maggymelzer_10-2022-34-Kopie_15_2_700pixel

Nachhaltig und natürlich

Erz&Mountain fertigt Wohnaccessoires aus Holz in zeitlosem Design

10-2018_MotelOne_Koeln-Neumarkt-372_15_700pixel

Hommage an den Kölner Dom

Das Design der Bar im Motel One Köln-Neumarkt nimmt Bezug auf das Wahrzeichen der Stadt

Einfachheit als Prinzip

Eine Lager- und Produktionshalle überzeugt durch Tragwerk und Low-Tech-Ansatz 

Diskret erweitert

Ein moderner Anbau bewahrt die Integrität eines sanierten Bungalows und seines Gartens

MGo-200706-K-A-ln-Merheim-Kratzweg-011_19_700pixel

Landluft? Stadtluft? Beides!

Statt alter Ställe stehen neue Mehrfamilienwohnhäuser auf der Wiese

F-W-K-Stolberger-034_19_700pixel

Bürolofts in Braunsfeld

Zwillingsbauten bieten entspannte Atmosphäre zum Arbeiten

Für die nächste Lebensphase

Nach dem Auszug der Kinder wächst der Wunsch nach einem neuen Domizil