Transformation with Respect

The Langersgut in Kalkum: a historic ensemble thoughtfully modernized and repurposed as a live-work studio.

200828199_Preview_15_700pixel

Bis heute hat sich der Düsseldorfer Stadtteil Kalkum seinen ursprünglichen dörflichen Charakter bewahrt. Bauwerke wie die alte Wassermühle, die Kirche Sankt Lambertus und das auf einem ehemaligen Rittergut entstandene Wasserschloss mit dem weitläufigen, von Maximilian Friedrich Weyhe gestalteten Park künden von der langen Geschichte des Ortes. Davon erzählt auch das sogenannte „Langersgut“, das sich organisch entlang der Oberdorfstraße erstreckt: Das idyllische Ensemble aus Wohnhaus, Scheune, Stallungen und Werkstatt war nachweislich seit 1600 die erste Schmiede des Ortes, bevor es ab Mitte des 18. Jahrhunderts als Gartenwirtschaft mit angeschlossener Freiluftkegelbahn genutzt wurde. Das als Beispiel des ortsprägenden, barocken Dorf- und Siedlungsbaus denkmalgeschützte Anwesen sollte nach einem Eigentümerwechsel umfassend saniert und modernisiert werden. Turck Architekten, die hier sowohl Bauherr als auch Planer waren, verfolgten dabei in enger Abstimmung mit der unteren Denkmalbehörde eine umsichtige Umbaustrategie: Heutige Anforderungen an Brandschutz, Energieeinsparung, Komfort und Haustechnik sollten mit dem Respekt vor dem baulichen Erbe harmonisch in Einklang gebracht werden.

Seinen besonderen Charme bezieht das Gut aus der Anordnung der verschiedenen Gebäude, die einen geschützten, teilbegrünten Innenhof mit verschiedenen Zonen von Privatheit und Öffentlichkeit kreieren. Das zentrale Hoftor wird von dem kleinen Kopfgebäude der früheren Kegelbahn und dem Wohnhaus flankiert. Daraus entsteht eine einladende Entreesituation, die den Blick auf eine alte Linde und das gegenüberliegende Gebäude der alten Schmiede lenkt.

Das zweigeschossige Wohnhaus, das noch bis 1908 als Gast- und Schankwirtschaft betrieben wurde, ist dem Verlauf der fast eckigen Straßenkurve nachempfunden. Sein schlechter Bauzustand machte eine umfassende Modernisierung notwendig: So wurde der Dachstuhl ertüchtigt, mit Zellulosedämmung isoliert und neu mit Tonziegeln eingedeckt. Um großzügige, tagesbelichtete Räume zu erhalten, wurden Dachflächenfenster eingebaut, aber auch eine Innenwand herausgenommen sowie Wand- und Deckenbekleidungen entfernt. Dabei wiederentdeckte Fachwerkstrukturen ließ man sichtbar, Wandflächen mit hellen Kalk- und Lehmputzen wurden aufgearbeitet. Im Zentrum des Gebäudes wurde zudem ein Deckenfeld über dem Erdgeschoss geöffnet. Den früheren, nicht originalen Bodenbelag aus braunen Tonfliesen ersetzte man durch einen gedämmten, grauen Sichtestrich mit integrierter Fußbodenheizung – bewusst auch als moderner Kontrast zum alten Stil des Hauses. Die geschlämmten Außenwände wurden schließlich ausgebessert und mit einer Farbe in „Englisch Rot“ gestrichen, komplementär zum Dunkelgrün der Klappläden. Auch das Fachwerk der lange schon ungenutzten Schmiede hatte akuten Sanierungsstau: Wegen einer fehlenden Feuchtigkeitssperre im Sockel und Schädlingsbefall mussten Balken repariert, teilweise auch ganz ausgetauscht werden. Denkmalgerecht wurde ein Teil der Wände von innen gedämmt – mit Ausnahme der Wetterseiten, die wegen starken Witterungsschäden eine Außendämmung mit einer rheinischen, vertikalen Holzschalung erhielten. Die hinter Gipsputz verborgenen Ziegelausfachungen konnten im Inneren freigelegt werden. Zudem wurde auch hier der Dachstuhl ertüchtigt, isoliert und neu eingedeckt – samt Dachflächenfenstern, die für eine ausgewogenere Belichtung sorgen. Der Dachboden konnte zur Hälfte geöffnet werden und wird über eine Stahlwangentreppe erschlossen, die in ihrem gedeckten Blauton einen modernen Akzent setzt. Passend dazu wurde der frühere Stampffußboden durch einen gedämmten Sicht­estrich ersetzt. Genutzt wird der hohe, Alt und Neu bewusst schlicht miteinander verbindende Raum heute als Atelier.

www.turck-architekten.de

(Published in CUBE Düsseldorf 01|21)

Architects:

Turck Architekten
www.turck-architekten.de

Holzbau, Lehmbau:

Stöcker NaturBauKonzepte
www.naturbaukonzepte.de

Roofing:

BSB Beck und Schumacher Bedachungen
Telefon: 02173 960977

Screed:

GMS
www.gmsgmbh.net

Drywall:

Alem Ausbau
www.alem-ausbau.de

Electrical Systems:

Elektro Schürhoff
Telefon: 0211 400601

Plumbing:

Sanitär Volquarts
www.volquarts.de

Painting:

Siegfried Wild Malerarbeiten
Telefon: 0211 287651

Exterior paint:

Keim Farben
www.keim.com

Metalwork:

H&T Treppen- und Metallbau
www.ht-treppen.de

Joinery:

Tischlerei Clemens
www.tischlerei-clemens.de
Tischlerei Wolfgang Schiffer
www.tischlerei-schiffer.de

Tiles:

Robert Szalyga
www.szalyga-bau.de

Photography Credits:

Sigurd Steinprinz

Nothing found.

Thoughtful Staging

Sophisticated lighting design illuminates the transformation project in its best light

A Solitary Structure in Distinguished Surroundings

A residential building integrates seamlessly into an internationally significant architectural ensemble

New Urban Center

Hans-Scholl-Hall – Redesigned Community Center of Freimann Student City

Reliable, precise, sustainable

The headquarters for a Bochum law firm distinguishes itself through enduring material quality

Nothing found.

20200721_HMW_Architekten_Anne-Frank-Strasse_Viersen_068_15_700pixel

Material Fusion

Four cubic volumes, each stepped at varying heights, compose the building's form – three of them arranged around a…

64-DSC_1574_19_700pixel

Smart Period Modernization

Restoring a Bilk city villa through precision lighting design and integrated building systems.

Olaf_Kitzig_2_10_700pixel

Love at First Sight

Designer Olaf Kitzig on "The Flat" – navigating heritage and transformation

_SNY8095-HDR_corrected_15_700px

Thoughtfully Designed

This residential complex in Ratingen masterfully navigates all regulatory requirements.

28_1_15_700pixel

Layered monolith

A Cemetery Chapel in Monheim: Crafting a Powerful Space for Remembrance

The Mediating Solitary

The new State Audit Office building in Oberbilk impresses with its commitment to sustainability

Bentley-Bentayga-Hybrid-09_19-700px

Welcome to the future

With the EXP 100 GT and the Bentayga Hybrid, Bentley charts the course toward electric mobility.

Proximity Through Modularity

Stadtsparkasse Düsseldorf unveils its new branch design in Oberbilk.