Writing the next chapter

Three-building restaurant ensemble—drawing on the timeless language of Black Forest architecture

RH2953-0005_19_700px

Bei einem Brand im Januar 2020 wurde das rund 230 Jahre alte Stammhaus des Hotels Traube Tonbach samt Restaurants völlig zerstört. Trotz des immensen Verlustes war schnell klar, dass der Traditionsbau durch ein neues Gebäude ersetzt wird. Die beauftragte ARP Architektenpartnerschaft Stuttgart entwarf – angelehnt an ein Schwarzwaldgehöft – drei einzelne Gebäude, die in sich und mit dem Bestand ein stimmiges Ensemble bilden. Charakteristisch für die traditionelle Schwarzwälder Architektur, zeigt sich die Fassade zur Straße eher geschlossen und Richtung Tal öffnen großzügige Verglasungen und Terrassen den Blick in die Landschaft. Natürliche Materialien wie vergraute Holzschindeln, grober Putz und das Ziegeldach sind im ländlichen Raum zuhause. Das Granitpflaster und die Lehmwand des Außenbereichs setzen sich im Foyer fort, verbinden Innen und Außen. 

Über das zentral gelegene Foyer gelangt man in die drei Häuser mit jeweils einem Restaurant. Das Drei-Sterne-Restaurant „Schwarzwaldstube“ ist geprägt von seiner beachtlichen Raumhöhe, dem sichtbaren Holztragwerk und einem vollverglasten Giebel. Die Holzverkleidung wie auch die großformatigen Granitplatten und das imposante Lichtobjekt lassen den Raum in seiner Weite wirken. An der Stelle der einstigen Bauernstube befindet sich nun das Ein-Sterne-Restaurant „1789“ – eine Hommage an die Gründung der „Traube“. Kleine Lochfenster, Lehmputzwände, Eichenholzböden und umlaufende Sitzbänke schaffen eine gemütliche Atmosphäre. Das „Schatzhauser“, die ehemalige „Köhlerstube“, erinnert mit seinen geschwärzten Wänden und Decken sowie dem dunklen Hirnholzboden an die Köhlerzunft. Im Obergeschoss bietet das „Quartier“ mit seinen großen Schiebetüren zur überdachten Terrasse Platz für Veranstaltungen. Der komplexe Service- und Küchenbereich erstreckt sich über zwei Etagen und nimmt rund die Hälfte der Nutzfläche ein. Eine eigene Technikzentrale pro Haus reduziert sowohl Bauhöhen als auch Wege. Die Abwärme der Blockheizkraftwerke wird zur Beheizung, die Abwärme der Kälteanlage zur Warmwasserbereitung genutzt. 

www.arp-stuttgart.de

Photography:

Roland Halbe
www.rolandhalbe.eu

(Published in CUBE Stuttgart 03|23)

Nothing found.

Light-Filled Workspace

High-Performance Office Building in Maxvorstadt

A Successful Transformation

The renovation of a former weekend home captivates the client

Individuality Within a System

Primary school merges planning and manufacturing efficiency with contemporary design

Nothing found.

Design Hotel EmiLu Stuttgart_09_PP_15_700pixel

A Hotel Takes a Stand on Color

A Reimagined Design Hotel in Stuttgart with Unmistakable Character

dzpa_Renovation and modernisation of House Z in Moßingen, street view, b_15_700 pixels

Modern with 1960s charm

Residential Conversion: Solid and Timber Architecture in Contemporary Form

01-trt-ar_architects_photo_interior_19_700pixel

In the Spirit of Transformation

Reimagining a 1950s administrative building: conversion and expansion into a sustainable complex

VSB_2012-04-24_133_15_700pixel

Crystal clarity

The interior design and furnishings echo the building's sharply geometric order throughout the interior spaces.

01_19_700pixelnOAErfMCrAIoF

Clear views of the castle

Following the architectural principle of open, flowing space, expansive glass surfaces extend the living area visually far beyond its physical boundaries into the...

A Splash of Colour in Daily Life

Alicia Wiedemann's ceramics—constantly evolving in colour and form

AB_Portrait_WIES_1995-2_15_700pixelOm5dI1YZKmNTS

The sustainable villa

CUBE conversations with Alexander Brenner on his design language, building methods, and sustainable architecture

DRAFT_Ceiling_M_clear_SERIES_APT-A_2022_0163_V1_OB_CMYK_300dpi_A4_15_700px

Worth the wait

A custom-renovated urban apartment in a historic 1912–13 listed building