Transformation ins Heute

Nachhaltige Sanierung des denkmalgeschützten Gebäudes erfüllt moderne Wohnansprüche

Eine Hamburger Familie verliebte sich auf Anhieb in das „hyggelige“ Ambiente dieses charmanten Hauses aus den 1920er-Jahren im Norden der Stadt. Eigentlich war es zu klein und eigentlich müsste auch viel zu viel renoviert werden – die Bauherrschaft ergriff trotzdem die einmalige Gelegenheit, die schöne denkmalgeschützte Stadtvilla mit Garten zu erwerben. Um den gewünschten Wohnstandards und den Anforderungen der Familie an Komfort zu entsprechen, musste sich das Rotklinkergebäude wandeln. Bereits vor dem Kaufabschluss wurde das Planungsbüro Elbstrand & Mannschaft hinzugezogen, um das Potenzial dieser Veränderungen zu bewerten.

Nach eingehender Bestandsanalyse wurde klar: Eine Erweiterung bei gleichzeitigem Erhalt und sensiblem Umgang mit dem denkmalgeschützten Bestand war erforderlich. Was als Sanierung begann, entwickelte sich zu einem umfassenden Transformationsprozess. Das Team übernahm die gesamte Projektsteuerung von der Planungsphase bis zur finalen Ausführung, um den Bauprozess ganzheitlich zu begleiten und umzusetzen. Der Altbau wurde vollständig entkernt und unter nachhaltigen und baukulturellen Gesichtspunkten saniert, wobei beispielsweise Bauelemente wie Klappläden und originale Holzfenster detailgetreu rekonstruiert wurden. Die Erweiterung, die sich harmonisch an die Kubatur des Bestandsgebäudes fügt, wird durch einen eingeschossigen Wintergarten ergänzt. In enger Abstimmung mit dem Denkmalschutz und der genehmigenden Stelle des Bezirkes wurde der Anbau so konzipiert, dass er sich nahtlos in das charakteristische Ortsbild der Straße integriert, die durch eine städtebauliche Erhaltungsverordnung geschützt ist. Deshalb lag ein besonderes Augenmerk auch auf den landschaftlichen Gegebenheiten, sodass der historische Nadelbaum im Garten erhalten werden konnte. Durch eine präzise entwickelte Lösung zur Abfangung der Baugrube für den Erweiterungsbau wurde der Baum optimal geschützt, während der geplante, unterkellerte Anbau reibungslos umgesetzt werden konnte.

Sowohl die Form als auch die Materialauswahl der Erweiterung orientieren sich an der historischen Substanz des Gebäudes. Die durchdachte Gestaltung schafft eine fließende Verbindung zwischen Alt und Neu, bewahrt das historische Flair und erfüllt die heutigen Bedürfnisse der Familie nach zusätzlichem Raum. Der Umbau der Stadtvilla unterstreicht die Bedeutung von sensibler, nachhaltiger Sanierung und Erweiterung historischer Gebäude – sowohl im Hinblick auf den Klimaschutz als auch auf den Erhalt des baukulturellen Erbes Hamburgs.

www.elbstrandundmannschaft.com

 

Fotos:
Lisa Claussen
Benjamin Ksoll-Schollenberger

(Erschienen in CUBE Hamburg 04|24)

Architektur:

Elbstrand & Mannschaft
www.elbstrandundmannschaft.com

 

Ausbau (Planung):

DN Bauleistungen
www.dn-bau.de

 

Innenausbau:

Schreinerei Hornung
www.hornung-schreinerei.de

 

Klinker:

Rusch Klinkerwerk
www.rusch-klinker.de

 

Fensterbau:

Wiele
www.wiele-fenster.de

 

Parkett:

Parkett Dietrich
www.parkett-dietrich.de

 

In-House Supply für Möbel und Leuchten:

Studio Elma
www.studio-elma.com

 

Leuchten:

Wever & Ducre
www.weverducre.com
Artemide
www.artemide.com
Flos
www.flos.com

 

Mobiliar:

Norr11
www.norr11.com
Karimoku Case
www.karimoku-case.com
Gubi
www.gubi.com/en/de
Cassina
www.cassina.com
Normann Copenhagen
www.normann-copenhagen.com

Nothing found.

Spurensuche – der Architekt Fritz Epstein

Ausstellung zeigt Werke des jüdischen Architekten

Relaxt kreativ gemütlich

Auftraggeber und Innenarchitektin designen als eingespieltes Team ein Büro der anderen Art

Alles andere als schräg

Ungewöhnliches Wohnhaus aus den 1960er-Jahren wurde mit wenigen Eingriffen zukunftsfit

Blauer Raum im Blauen Land

Blauer Raum im Blauen Land

Der Erweiterungsbau des Franz Marc Museums punktet mit außergewöhnlicher Architektur

Nothing found.

KF1600-16_15_700pixel

Ein Hafen für Familien

SOS-Kinderdorf und Familienzentrum am Straßburger Platz in Dulsberg eröffnet

Ruheoase im Großstadttrubel

Pool und Spa des Hotels Europäischer Hof wurden komplett saniert und neu gestaltet

DSCF1308_15_700pixel

Wohlfühlambiente

Formen, Farben, Nutzungen und Technik in perfekter Harmonie

6050_Su-derfeld_2900_034_c_Daniel_Sumesgutner_15_700pixel

Zeitlos und nachhaltig

Im Quartier Süderfeldpark gehen Natur und Architektur eine Symbiose ein

KatharinaBorn_ZahnarztpraxisBorn-1105_10_700pixel

In der Natur – mit der Natur

Neugestaltung einer ganzheitlichen Zahnarztpraxis

Hummel_526_15_700pixel

Dorf und/oder Stadt?

Nachverdichtung orientiert sich an der historischen Dorfkernbebauung

7Fam-Wriedt_065_15_700pixel

Ein Ort zum Wohlfühlen

Einen Ruhepol, einen Ort mit viel Licht und Bewegungsfreiheit sowie ausreichend Stauraum

Unsichtbares sichtbar machen

Unsichtbares sichtbar machen

Wie Licht die Besonderheiten des Powalla Forums herausarbeitet