Comfort Zone

Throughout both levels, brushed oak, deep ceramic finishes, lacquer, and hand-applied texturing establish a cohesive language that conveys calm, restraint, and understated sophistication.

Architects_Lee_Mir_PH56_Kitchen_Essen_15_700pixel

Komfortabel und gemütlich soll es sein. Die Bauherren, ein Ehepaar im Ruhestand, bewohnen die 13. und 14. Etage eines 2017 von einem Bauträger gebauten Hochhauses. Von dem Maisonette-Penthouse in über vierzig Metern Höhe genießen die beiden einen spektakulären Weitblick. Die Architekten Lee + Mir sollten nun die konventionell konzipierte Wohnung zu einem Zuhause mit exklusiver Wohnatmosphäre transformieren. Keine leichte Aufgabe. Nach einer Planungsphase von rund fünf Monaten, benötigte der Umbau der beiden Etagen samt Terrasse sieben Monate.

Dazu gestalteten die Architekten den Grundriss komplett neu, legten Räume zusammen, entfernten oder ersetzten Wände und warfen die Rohinstallation „über Bord“. Apropos „über Bord werfen“: Abgebrochene Wände und Installationen mussten natürlich so unauffällig und geräuschlos wie möglich entsorgt werden. Der hausinterne Aufzug und ein mehrfach eingesetzter Autokran erledigten diese Aufgabe. Der Autokran kam auch in umgekehrter Richtung zum Einsatz, um den Whirlpool auf die Terrasse und die lange Theke in die Küche zu hieven.

In der unteren Ebene befinden sich nun neben der Küche auch der Ess- und Wohnbereich sowie die große Hauptterrasse mit besagtem Whirlpool. In der oberen Etage sind die privateren Räume wie das Schlafzimmer und ein Büro angelegt. Die Materialität mit gebürsteter Eiche, dunklen Oberflächen in Keramik, Lack und Spachteltechniken zieht sich durch die komplette Wohnung auf den zwei Ebenen und vermittelt eine ruhige, gelassene und introvertierte Atmosphäre.

In der Küche bilden filigran strukturierte Fliesen aus Feinsteinzeug die Rückwand. Alle Möbelfronten sind von Hand gespachtelt und zeigen sich mit einer sanften Oberfläche. Der polygonale Küchenblock – ebenfalls aus von Hand gebürsteter Eiche – bildet den raumgreifenden Abschluss. Hier sitzt das Ehepaar am liebsten zum Frühstück. Gleichzeitig schafft der große Kubus einen ruhigen geschlossenen Hintergrund für den Essbereich mit seiner massiven Tischplatte. Im neuen vergrößerten Bad wurde ein Hohlraumboden für die Installation eingebracht. Den Höhenunterschied vom Schlafzimmer in das Bad überwindet eine dezente schwarze Rampe. Sämtliche Einbauten wie Schränke und Verkleidungen in der Küche und den Bädern stammen aus der Feder der Architekten und wurden vom Schreiner maßgefertigt und eingebaut.

www.lee-mir.com

Photography Credits:

Markus Guhl
www.architekturfotograf-markus-guhl.com

(Published in CUBE Stuttgart 02|20)

 

Architects:

Architekten Lee+Mir
www.lee-mir.com

Flooring:

Weitzer Parquet
www.weitzer-parkett.com

Parkett – Ausführung:

Henry Schweizer
www.henryschweizer.de

Bodenbeläge, Teppich:

Object Carpet
www.object-carpet.com

Wandbeläge (Mooswand):

Art Aqua
www.artaqua.de

Seating:

Freifrau
www.freifrau.com

Lighting:

Bega
www.bega.com

Tom Dixon
www.tomdixon.net

Oty Light
www.otylight.com

Modular
www.supermodular.com

Accessories:

Keuco
www.keuco.com

Plumbing fixtures:

Vola
de.vola.com

Küchenequipment:

Bora
www.bora.com

Gaggenau
www.gaggenau.com

Maßanfertigungen/Schreinerarbeiten:

(Türen, Wandverkleidungen, Regale, Sideboards, Ankleide, Waschtisch, Küche etc.)

Ernst Stöhr Möbel Innenausbau
www.stoehr-moebel.de

Photography Credits:

Markus Guhl
www.architekturfotograf-markus-guhl.com

Nothing found.

Radically Reduced

A new timber residence for a family that focuses on the essentials

New Yet Familiar

On the expansion and transformation of Hamburg's green heart

New Addition to the Historic Old Town

An elegant new building seamlessly integrates into the streetscape at Oberanger, nestled among postwar structures

Sustainable and Flexible

New Schulzentrum Stockbrünnele in Böblingen brings two schools together under one roof

Nothing found.

Defying Expectations

A striking 1960s residence reimagined for today—elegant restraint meets contemporary performance

EP04211-0015_1_15_700pixel

Recycled Glass as Façade

A New Institute Building: Offices, Laboratories, and Technical Spaces in Compact, Dynamic Harmony

01_FuchsWacker_Architects_ZEPP_House_Stuttgart_54_b_700px

Swabian Restraint

A hillside residence that honors tradition while speaking a modern language—distinctive in its restraint

rahb_01_15_700pixel

The art of detail

A Refined Detached Home: Clean Geometry, Living Roofs, and Thoughtful Spatial Design

EP04211-0015_1_15_700pixel

Recycled Glass as Façade

A New Institute Building: Offices, Laboratories, and Technical Spaces in Compact, Dynamic Harmony

05_Waldau Sports Hall_15_700px

A Blueprint for Sustainable Design

Net-Positive Sports Hall: Powered by Photovoltaics, Geothermal Systems, and District Heating Integration

Function and landscape connection

Company headquarters—administration and warehouse logistics—gracefully oriented toward the nature reserve