Timeless Quality

A 1960s house reimagined as a contemporary villa

DDC_0005-2_42_700pixel

Das Einfamilienhaus in Westend wurde 1969 von dem Berliner Architekten Herbert Heinke als sein Wohn- und Studiogebäude erbaut. Mit der Kombination aus Klinkern und Betonbändern erinnerte es vage an die Maisons Jaoul aus dem Jahr 1956 von Le Corbusier. Sie wurden architekturhistorisch als die ersten „béton brut“-Häuser Le Corbusiers eingeordnet. Architekt Heinke – von dessen Bauten nur wenige bekannt sind – erbaute sein Haus in der Ulmenallee 13 in diesem Stil. Nach Heinkes Tod im Jahr 2017 wurde kurze Zeit später Pläne geschmiedet, das Haus umzubauen. Die Fertigstellung war im Herbst vergangenen Jahres. Das Büro Augustin und Frank/Winkler plante den Umbau und führte die Bauarbeiten durch. Eine weiße doppelgeschossige Villa, elegant und verjüngt, steht nun da, wo das Originalgebäude stand. Nach der Sanierung bietet das Haus Platz für eine fünfköpfige Familie. Die Einliegerwohnung, die es schon von Anbeginn gegeben hatte, blieb erhalten und wird weiterhin von derselben Mieterin bewohnt, die schon vor der Sanierung darin lebte. Zusätzlich entstand ein neues Studio, das vorwiegend durch die Herausnahme von Wänden und Decken geschaffen wurde. Gewohnt wird im Erdgeschoss, die Schlafräume und die Kinderzimmer liegen im Obergeschoss. Zwar blieb der Grundcharakter des Hauses erhalten, aber ansonsten ist es kaum noch wiederzuerkennen. Auch äußerlich hat es sich sehr verändert. Es handelt sich um einen Massivbau aus Stahlbeton und Mauerwerk. Die ursprüngliche Verkleidung der Außenwände bestand aus einer Klinkerschale und Stahlbetonfertigteilen. Das Haus ist jetzt einheitlich in Betongrau gestrichen. Das Gebäude wirkt wie ein Neubau; nur einige Elemente wie Stützen, die schon Patina angesetzt haben, oder die freigelegten Kassettendecken lassen erkennen, dass das Haus schon etwas älter ist. Erreicht wurde die Transformation durch den Abriss von Betonbauteilen, die Vergrößerung der Fenster und durch leichte Zubauten, die das Gebäudevolumen zusammenfassen und vereinfachen. Dazugekommen ist ein Vordach, das sich über die gesamte Gebäudelänge erstreckt und die ursprüngliche Terrasse über dem Erdgeschoss ersetzt. Ein schön eingewachsener umlaufender Garten trägt ebenfalls dazu bei, dass die Vergangenheit erahnbar wird. Durch Weglassen und Hinzufügen wurde das Haus so verändert, dass die Räume für die neuen Besitzer angemessen und geräumig sind. Die schlanken Fenster wirken elegant, das Flachdach modern, die Pastellfarben im Innern harmonisieren mit dem dunklen Holz der Treppen und dem Geländer aus schwarzem Stahl. Zudem gibt es verzinkte und verchromte Elemente, die die Komposition abrunden. Das Energiekonzept setzt sich zusammen aus Solarthermie und Erdgas.

www.aufw.net

Photography Credits:

Andrew Alberts

(Published in CUBE Berlin 01|22)

Nothing found.

Dynamisch und grün

Ein Mobilitätsunternehmen in Ratingen hat einen großzügigen Erweiterungsbau erhalten

Neuanfang unter einem Dach

Modernes Gebäude verbindet Arbeiten und Wohnen auf harmonische Weise

Leise an Lauter Stelle

Neubau eines Wohngebäudes inmitten der Münchner Altstadt

Erneuert und doch erhalten

Die Ossendorfer Gartenhöfe ersetzen eine alte Wohnsiedlung nachhaltig und ohne Mietertausch

Nothing found.

designfunktion_PIABO-PR-GmbH_4_15_700px

Flexibility as a Guiding Principle

New Mitte Location: Dynamic Workspaces

DSC03229bXL_19_700pixel

Window to the Courtyard

Berlin's rear courtyards prove to be fertile ground for compelling contemporary architecture

3D cover_Urban Gardening_b_700pxlJttIppCGI3A60

Little gardeners

Discover Your Green Thumb: An E-Book Guide to Urban Gardening with Kids

6506_Koenigstadt_Quarter_5203_c_Klemens_Renner_15_700 pixels

Plasticity and tension

Living in a central location with an urban atmosphere

Passage_MarcusWend_DSC03277_15_700pixel

Retro charm

A Historic Cinema Reborn in Radiant New Life

Craftsmanship Italian Style

"Made in Italy"—The Mark of Excellence on a Berlin Apartment Renovation

GRAFT_BRICKS_-c-Trockland_12_15_700px

Brick: Timeless and Reinvented

Schöneberg's historic post office complex reveals the remarkable versatility of brick as a building material.