A Harmonious Unity

A Thoughtful Expansion: Reimagining a Home in Groß Flottbek

DSC_0687-AFF_15_700px

Das bestehende Haus in Groß Flottbek war vor rund 15 Jahren schon einmal modernisiert worden. Jetzt sollte es erneut erweitert und umgestaltet werden – angepasst an die Bedürfnisse der Eigentümer:innen. Die Bauherrschaft wünschte sich von Meyer Terhorst Architekten vor allem einen neuen und großzügigen Essbereich im Erdgeschoss. Im Einklang mit den Anforderungen und Vorstellungen der Bewohner:innen und angeregt durch die Ideen der Architekt:innen wurde jedoch mehr als nur ein neuer Essbereich entwickelt. Durch die ganzheitliche Betrachtung der Aufgabe und Einbeziehung der Innenarchitektur entstand eine sehr harmonische Neuordnung und Gestaltung der Wohnräume, sodass es zwischen alt und neu keinen gestalterischen Bruch gibt.

Die Erweiterung des Hauses in Richtung Osten mittels eines neu erstellten Kubus schafft für den Essbereich eine besonders attraktive Lage im Raumgefüge, die die Ausblicke in den traumhaften Garten inszeniert. Mit großformatigen Glasschiebeelementen verschwimmt die Grenze zwischen innen und außen. Der alte Apfelbaum mit seinen jahreszeitlich wechselnden Ansichten wird so im Großformat gerahmt und dient als perfektes Gartengemälde. Der neue Kamin mit einer Einfassung aus Naturstein und Holz gibt dem Raum zusätzlich Gemütlichkeit. Für eine bessere Akustik des häufig genutzten Raumes empfahl das Architekturbüro eine Schallschutzdecke von Lahnau Akustik, die für eine ausgesprochen gute Raumakustik sorgt.

Der bestehende Eingangsbereich im Erdgeschoss wurde im Zuge der Baumaßnahmen durch eine offene Garderobe mit bequemer Sitznische erweitert. Die neu gestaltete Treppenanlage aus Massivholz wurde innenarchitektonisch mit einer vorgehängten Stahl-Glaskombination als Trennelement in Szene gesetzt. So wurden die nüchternen Verkehrswege aus der Entstehungszeit des Hauses aufgelöst und in wohnliche Räume verwandelt. Das Eichenholzparkett im Fischgrätverband vermittelt Wärme und Beständigkeit. Ein wichtiger Bestandteil der Umgestaltung und Erweiterung ist das durchgängig stimmige Lichtkonzept. Unterschiedliche Lichtquellen geben den verschiedenen Lebensbereichen ihre jeweils eigene Atmosphäre. Für das neue alte Haus erschufen die Architekt:innen durch die Kombination von individuell angefertigten Einbaumöbeln und einem durchgehenden Farbkonzept aus erdigen und natürlichen Tönen eine großzügige, zeitlos moderne Einheit.

www.meyerterhorst.de

Photography Credits:

Meyer Terhorst Architekten

(Published in CUBE Hamburg 04|22)

Architects:

Meyer Terhorst Architekten
www.meyerterhorst.de

Parquet flooring:

Parkett Jürß
www.juerss-parkett.de

Joinery:

Tischlerei Dehner
www.tischlerei-dehner.de

Metalwork:

Schmiede Lehmann
www.schmiede-lehmann.de

Natural Stone:

Marmorwelt Bartels
www.marmorwelt.de

Fireplace:

Gorgs Fliesen-und Ofenkultur
www.gorgs.de

Staircase:

Treppenbau Voß
www.treppenbau-voss.de

Acoustics:

Lahnau Akustik
www.lahnau-akustik.de

Windows:

Solarlux
www.solarlux.com

Sun Protection:

Roma
www.roma.de

Sanitary fixtures:

Bette
www.my-bette.com

Plumbing fixtures:

Dornbracht
www.dornbracht.com

Lighting:

Delta Light
www.deltalight.de
Tobias Grau
www.tobiasgrau.com
Artemide
www.artemide.com
Tooy
www.tooy.it

Tiles:

Marazzi
www.marazzi.de

Switches:

Gira
www.gira.de

Wall Colours:

Farrow & Ball
www.farrow-ball.com

Vorhangstoffe:

Wohnblick Inneneinrichtung
www.wohnblick-inneneinrichtung.de

Nothing found.

Light-Filled Workspace

High-Performance Office Building in Maxvorstadt

A Successful Transformation

The renovation of a former weekend home captivates the client

Individuality Within a System

Primary school merges planning and manufacturing efficiency with contemporary design

Nothing found.

Where elegance meets energy

Boutique for Paper and Writing Instruments Unveils Fresh Identity

lisafardiDESIGN chest of drawers H_15_700px

Precise aesthetics

Lisa Fardi's furniture distills design down to its essence.

Hummel_526_15_700pixel

Village and City—or Both?

Sensitive densification draws on the historic village core

Nature's Blueprint

Soft matte walls in eco-certified clay paint—14 sophisticated colours

home2_messegesamt816

The Home Design Fair

home² 2022 – The showcase for your dream home

RH2944-0003_15_700px

A Tribute to Written Language

The New Montblanc House: A Defining Moment

Making the Invisible Visible

Revealing Hidden Beauty

How Light Reveals the Distinctive Character of Powalla Forum