Small Garden, Big Impact

In Bochum, a contemplative garden infused with artistic vision has taken shape.

SOWATORINI Landscape – Field and Sea – Spring – Long Shot (700 pixels)

Even modest gardens can inspire genuine delight – a truth this small urban garden proves convincingly. Situated in a functional, contemporary apartment building in Bochum's Ehrenfeld district, this 100 m² outdoor space belongs to residents in one of the city's most coveted neighborhoods. Known for its public art installations, striking turn-of-the-century villas, and well-maintained residential architecture, Ehrenfeld provides the perfect setting for Sowatorini Landschaft's creation: a verdant oasis in the heart of urban living.

The garden's refined restraint is no accident. For landscape architects Sebastian Sowa and Gianluca Torini, unnecessary ornamentation has no place; instead, they orchestrate a seamless dialogue between architecture and landscape that speaks for itself. Perched largely on a parking structure's roof, the garden flows organically from the living quarters with its expansive glazing and terrace, functioning as an additional living room that nurtures the soul across every season. The design echoes the building's clean lines while transporting visitors into a distinctly poetic realm through its meditative atmosphere and artistic sensibility. Narrow wooden boardwalks wind through the space, punctuated by sculptural steles of varying heights and plantings of softly rustling grasses and delicate perennials. Strategic edging and block steps create the growing substrate needed for rooftop cultivation, while simultaneously establishing a threshold between interior and exterior. Within this undulating field of vegetation sits an intimate retreat; bamboo screens of graduated heights frame the property's edges. Season by season, the garden's character transforms: winter reveals frost-etched grasses among stark steles; spring arrives with vibrant tulips and prairie lilies alongside fresh green growth; summer and autumn unleash nature's abundance, nearly engulfing the sculptures in lush exuberance before winter reclaims the garden's sculptural clarity. A complete cycle of seasons contained within 100 m².

www.sowatorini.de

Photography Credits:

Alexander Luna

(Featured in CUBE Ruhrgebiet 01|21)

Nothing found.

Hundert Jahre wie weggewischt

Sanierung und Modernisierung eines Siedlungshauses trotz strenger Auflagen

Einen Ort wiederbelebt

Revitalisierung der alten Dampfschreinerei schafft Coworking-Spaces und neuen Treffpunkt im Quartier

Historie trifft Kulinarik

Ein besonderer Ort in der Speicherstadt entfaltet eine einzigartige Atmosphäre

Atmosphärischer Monolith mit Annex

Ein Wohnhaus verbindet sich über ein Terrassenplateau zu einem Ensemble

Nothing found.

ACE_9203_15_700pixel

Designed for the Future

The architecture of Aldi Nord Campus fosters collaboration and embodies sustainable design principles.

Columbarium Interior – Photo: KU-SSDENFROSCH_15_700px

Preserved Within the Existing Structure

The Rheinkirche in Duisburg-Homberg Reimagined as a Columbarium

Mercator Foundation_Essen_20161205_01edited_15_700 pixels

Openness as a Core Principle

The Mercator Foundation's Essen headquarters embodies openness, connectivity, and forward-thinking design.

FACT_shamrockpark_interior_20-03-09_24922_15_700px

A Cloverleaf Unfolds

In Herne's Shamrock Park, an office building is being revitalized and reimagined for tomorrow.

SSP-0088_15_700 pixels

Less, but Better

The new Reinoldi Secondary School in Dortmund transforms the learning environment

RAG_05-C-NikolaiBenner_15_700pixel

Innovative Circular House

Thoughtfully Designed – Every Square Meter of World Heritage Is Sacred Ground

22_OB_Siepen_0085_19_700pixel

Orientation and Well-Being

A welcoming addition to Oberhausen's elderly care landscape

177BD20210528D0004_19_700pixel

Meeting Mass with Lightness

Expanding a cultural centre with grace: lightweight additions meet landscape design