CUBE Hamburg · 01|21

78 IMPRESSUM Artdirector Folker Willenberg Gestaltung Annika Domdei, Julia Schmitz Druck hofmann infocom GmbH, Nürnberg Urheber- und Verlagsrecht Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Ab- bildungen sind urheberrechtlich geschützt. Wir weisen darauf hin, dass in den Artikeln enthaltene Bilder überwiegend dem Urheberrecht Drit- ter unterliegen. Mit Annahme des Manuskripts gehen das Recht zur Veröffentlichung sowie die Rechte zur Übersetzung, zur Vergabe von Nachdruckrechten, zur elektronischen Speicherung in Datenbanken, zur Herstellung von Sonderdrucken, Fotokopien und Mikrokopien an den Verlag über (mit Ausnahme der Bilder). Jede Verwertung außerhalb der durch das Urheberrechtsgesetz festgelegten Grenzen ist ohne Zustim- mung des Verlags unzulässig. In der unaufgeforderten Zusendung von Beiträgen und Informationen an den Verlag liegt das jederzeit wideruf- liche Einverständnis, die zugesandten Beiträge bzw. Informationen in Datenbanken einzustellen, die von Verlagen oder von kooperierenden Dritten geführt werden. Gebrauchsnamen Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeich- nungen und dgl. in dieser Zeitschrift berechtigt nicht zu der Annahme, dass solche Namen ohne weiteres von jedermann benutzt werden dürfen. Oft handelt es sich um gesetzlich geschützte eingetragene Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche gekennzeichnet sind. © b1 communication GmbH ebenfalls erhältlich: Deutschland: CUBE Berlin, CUBE Düsseldorf, CUBE Köln Bonn, CUBE Leipzig, CUBE Essen und das Ruhrgebiet, CUBE Stuttgart, CUBE München und CUBE Frankfurt/Rhein-Main Österreich: CUBE Wien CUBE 01|21 Das Hamburger Magazin für Architektur, modernes Wohnen und Lebensart Chefredaktion Gerrit Menke (verantwortlich) Folker Willenberg (verantwortlich) Briedestraße 1–9, 40599 Düsseldorf Telefon: 0211 650264-0 Verlag b1 communication GmbH Briedestraße 1–9, 40599 Düsseldorf Telefon: 0211 650264-0 info@cube-magazin.de Sitz und Registergericht: Düsseldorf, HRB 64428 Geschäftsführung Gerrit Menke, Folker Willenberg Redaktion Bettina Schön, Paul Andreas, Heiko Cramer, Daniela Endrulat, Karin Freislederer, Dunja Hennes-Leiß, Kelly Kelch, Gerrit Menke, Tina Morgenstern, Birgit Munz, Victoria Wegner, Ulrike Wilhelmi, Folker Willenberg Gesamtanzeigenleitung Gerrit Menke Verlagsdirektion Nord Tina Morgenstern morgenstern@cube-magazin.de Kottwitzstraße 32, 20253 Hamburg Mobil: 0172 399 888 9 Vertrieb b1 communication GmbH Briedestraße 1–9, 40599 Düsseldorf Telefon: 0211 650264-0 info@cube-magazin.de